{"schemaVersion":2,"id":"fr-88029","communeId":"88029","name":"La Vôge-les-Bains","slug":"la-voge-les-bains-88029","country":"fr","region":"Grand Est","supplier":"COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION D'EPINAL","networks":[{"code":"088001196","name":"BAINS-LES-BAINS"},{"code":"088001295","name":"HARSAULT"},{"code":"088001296","name":"HAUTMOUGEY"},{"code":"088001603","name":"SDE VOIVRES-CHAPELLE-HARSAULT"}],"latestSampleDate":"2026-07-23T12:21:00Z","conformity":{"conclusion":"Eau d'alimentation conforme aux exigences de qualité en vigueur pour l'ensemble des paramètres mesurés.","bacteriological":"conform","chemical":"conform"},"source":{"name":"Hub'eau, Qualité de l'eau potable (Ministère de la Santé / OFB / BRGM)","url":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_commune=88029","license":"Licence Ouverte / Open Licence (Etalab)","kind":"api","verified":true,"retrievedAt":"2026-09-21T10:55:15.209Z","note":null},"pfas":{"status":"measured","sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","limit":0.1,"limitUnit":"µg/L","status":"ok","sampleDate":"2026-05-28T09:10:00Z","sampleId":"08800195177","nonDetect":true,"upperBound":0.005},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,008","unit":"µg/L","limit":0.004,"limitUnit":"µg/L","status":"ok","sampleDate":"2026-05-28T09:10:00Z","sampleId":"08800195177","nonDetect":true,"upperBound":0.008},"pfas4DetectedCount":0,"lowerBound":true,"sampledAt":{"commune":"88221","name":"Gruey-lès-Surance","network":"088001296"},"qualifiers":[{"name":"Acide perfluoro-nonanoïque (PFNA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide sulfonique de perfluorobutane (PFBS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoro-decanoïque (PFDA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide sulfonique de perfluorooctane (PFOS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluorononane sulfonique (PFNS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoro undecane sulfonique (PFUnDS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoro-octanoïque (PFOA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluorohexanoïque (PFHXA)","valueText":"<0,005","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoroheptanoïque (PFHPA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluorododécane sulfonique (PFDoDS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluorodecane sulfonique (PFDS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoro tridecane sulfonique (PFTrDS)","valueText":"<0,005","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluorododécanoique (PFDoDA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoro undecanoïque (PFUnA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoro tridecanoique (PFTrDA)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoropentane sulfonique (PFPS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluorobutanoïque (PFBA)","valueText":"<0,005","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoroheptane sulfonique (PFHpS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Perfluorohexane sulfonate (PFHXS)","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"Acide perfluoropentanoïque (PFPEA)","valueText":"<0,005","unit":"µg/L"}],"comparison":{"proposed":{"value":0.0005,"period":"annual_mean","official":false,"state":"inconclusive"},"sweden":{"value":0.004,"jurisdiction":"se"},"franceSum20":{"value":0.1,"jurisdiction":"fr"}}},"samples":[{"id":"08800195177","date":"2026-05-28","commune":"88221","communeName":"Gruey-lès-Surance","sourceUrl":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_prelevement=08800195177&size=2000","networks":["088001296"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0,"valueText":"0","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":true,"origin":"calculated","upperBound":0.008,"qualifiers":[{"name":"PFOA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFOS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"}]},"revision":"7f8d9a10c14de5b249e4c4d489ff696bc44409c7d580fd0336315ad98b6f2372"},{"id":"08800194472","date":"2026-04-13","commune":"88029","communeName":"La Vôge-les-Bains","sourceUrl":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_prelevement=08800194472&size=2000","networks":["088001295"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0,"valueText":"0","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":true,"origin":"calculated","upperBound":0.008,"qualifiers":[{"name":"PFOA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFOS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"}]},"revision":"1ad6212d37443883f421a74b9fda733f85a68e920525daa304404e6dfc492dff"},{"id":"08800189220","date":"2025-05-26","commune":"88088","communeName":"La Chapelle-aux-Bois","sourceUrl":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_prelevement=08800189220&size=2000","networks":["088001603"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0,"valueText":"0","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":true,"origin":"calculated","upperBound":0.008,"qualifiers":[{"name":"PFOA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFOS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"}]},"revision":"a62b7a92a1a97e5d0c191f43744de6b95b4382c9c0f3b650fa709e7a0cb6e08b"},{"id":"08800189222","date":"2025-05-26","commune":"88029","communeName":"La Vôge-les-Bains","sourceUrl":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_prelevement=08800189222&size=2000","networks":["088001295"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0,"valueText":"0","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":true,"origin":"calculated","upperBound":0.008,"qualifiers":[{"name":"PFOA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFOS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"}]},"revision":"eeef9bbf4337528d1914aa4de352310d135da69cadadc383092c5c1df31c30a4"},{"id":"08800189207","date":"2025-05-21","commune":"88029","communeName":"La Vôge-les-Bains","sourceUrl":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_prelevement=08800189207&size=2000","networks":["088001196"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0,"valueText":"0","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":true,"origin":"calculated","upperBound":0.008,"qualifiers":[{"name":"PFOA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFOS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"}]},"revision":"e001e0e467fc07895d519e608e62d608a4e7a59cd0604dad907f52f50bcddf4b"},{"id":"08800189240","date":"2025-05-21","commune":"88029","communeName":"La Vôge-les-Bains","sourceUrl":"https://hubeau.eaufrance.fr/api/v1/qualite_eau_potable/resultats_dis?code_prelevement=08800189240&size=2000","networks":["088001296"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,005","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0,"valueText":"0","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":true,"origin":"calculated","upperBound":0.008,"qualifiers":[{"name":"PFOA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFOS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxS","valueText":"<0,002","unit":"µg/L"}]},"revision":"9d54322eeddec8f1d96986fed93ccacb1ae22d68048a53ff5a1249d8d8833a02"}],"revision":"a2fc2270d41006693e1d7264e5af806ed83b2a9801a8ed50eb24cff3f0653822"}