{"schemaVersion":2,"id":"be-55035","communeId":"55035","name":"Le Roeulx","slug":"le-roeulx-55035","country":"be","region":"Wallonie","supplier":"SWDE","networks":[{"code":"ZW1170","name":"ZW1170 (SWDE)"},{"code":"ZW1176","name":"ZW1176 (SWDE)"},{"code":"ZW1360","name":"ZW1360 (SWDE)"},{"code":"ZW1363","name":"ZW1363 (SWDE)"}],"latestSampleDate":"2025-12-17T00:00:00Z","conformity":{"conclusion":null,"bacteriological":"unknown","chemical":"unknown"},"source":{"name":"SPW-ARNE / SWDE – Etat des lieux du monitoring PFAS dans les eaux distribuées (sept. 2023 – déc. 2025)","url":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","license":null,"kind":"open_data_file","verified":true,"retrievedAt":"2026-09-28T11:50:09.229Z","note":"Résultats du monitoring PFAS des eaux distribuées (SPW-ARNE, coordination SWDE), une ligne par prélèvement et zone de distribution (ZDE) ; la commune est desservie par 4 zones (ZW1170, ZW1176, ZW1360, ZW1363). Valeurs publiées en ng/L, converties en µg/L ; un « < » indique que tous les composés étaient sous la limite de quantification. Licence de réutilisation non vérifiée pour ce document (les données ouvertes du SPW sont normalement CC BY 4.0) ; attribution SPW-ARNE et SWDE en attendant confirmation."},"pfas":{"status":"measured","sum20":{"value":0.0016,"valueText":"0,0016","unit":"µg/L","limit":0.1,"limitUnit":"µg/L","status":"ok","sampleDate":"2025-12-17T00:00:00Z","sampleId":"ZW1363:2025-12-17"},"pfas4":{"value":0.0016,"valueText":"0,0016","unit":"µg/L","limit":0.004,"limitUnit":"µg/L","status":"ok","sampleDate":"2025-12-17T00:00:00Z","sampleId":"ZW1363:2025-12-17"},"pfas4DetectedCount":1,"lowerBound":true,"sampledAt":null,"qualifiers":[{"name":"PFOS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFOA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFHxA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFHpA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFBA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFPeA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFNA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFDA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFUnDA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFDoDA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFTrDA","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFBS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFPeS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFHpS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFNS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFDS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFUnDS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFDoDS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"},{"name":"PFTrDS","valueText":"<0,001","unit":"µg/L"}],"comparison":{"proposed":{"value":0.0005,"period":"annual_mean","official":false,"state":"over"},"sweden":{"value":0.004,"jurisdiction":"se"},"franceSum20":{"value":0.1,"jurisdiction":"fr"}}},"samples":[{"id":"ZW1363:2025-12-17","date":"2025-12-17","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1363"],"sum20":{"value":0.0016,"valueText":"0,0016","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0.0016,"valueText":"0,0016","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"revision":"c150c6b393539d19f60de75b612a03022f69e07927a11bb097d12063814beda6"},{"id":"ZW1170:2025-09-24","date":"2025-09-24","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1170"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,02","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"747dbe636bb03fadd05aecedb1afe48ba78fb10e0569a5ac1659c624e031edc9"},{"id":"ZW1360:2025-09-16","date":"2025-09-16","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.0021,"valueText":"0,0021","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"14ee31ac7bd90695bf92732fd5d08100d2e156ccaefaef0d76d2202f5a93490a"},{"id":"ZW1170:2025-05-20","date":"2025-05-20","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1170"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,0205","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"b9875127bb874eebabcf9e9ac77c43890659f709c4b3c7e940aadda2a0ff030c"},{"id":"ZW1360:2025-02-03","date":"2025-02-03","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.001,"valueText":"0,001","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"cc2947f8e0234b2ea93671d98c01ef0919d5298e5b943c3eea67ae062aa48750"},{"id":"ZW1176:2025-01-15","date":"2025-01-15","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1176"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,026","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"bd06a1e2044b2d963be6c51ada75c42922da8437c467361e42c662ab55b1dc33"},{"id":"ZW1363:2024-09-13","date":"2024-09-13","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1363"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,025","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"3e5c3cc266d830b839ea4f8440ae935d1fdf1f373a4aca6bff1d9a777f3309a0"},{"id":"ZW1170:2024-09-06","date":"2024-09-06","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1170"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,023","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"ddd22c06d764bb68d64c739ca1ec67612a2cdd9f214072610202a794e1a6333a"},{"id":"ZW1360:2024-08-27","date":"2024-08-27","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.002,"valueText":"0,002","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"8a8df49b43b719417c18a95bd54545912ceb108a573ff930c26fc29510010c68"},{"id":"ZW1170:2024-05-17","date":"2024-05-17","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1170"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,025","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"ebfacf95bcc45236d4bfecaf7dfa4adcb3907f70ac637873fddaf81a9fd8f04b"},{"id":"ZW1176:2024-03-05","date":"2024-03-05","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1176"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,022","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"185cd85815c455af09c9cbea2f84eb33bde3e8075cff8ac8ecdcacc5b3d7729c"},{"id":"ZW1363:2024-03-05","date":"2024-03-05","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1363"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,022","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"f870a730cba60bb73507da5da3bb7c17513c8eebc21423a44832fef3b00c1386"},{"id":"ZW1360:2024-01-31","date":"2024-01-31","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,04","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,008","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"1877141dcfc11f469f287c592c6f26daf361f3d392fcc28f8f29b2937ac7473b"},{"id":"ZW1176:2024-01-09","date":"2024-01-09","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1176"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,04","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,008","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"88e1a9711321e46129a19b167d8028160cc6e85fa682b228d47e65f13d96f20c"},{"id":"ZW1360:2023-12-11","date":"2023-12-11","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.001,"valueText":"0,001","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"320474f29f7b4510a86d20df32d658e098ac94dc7c5c31187f0d97701dd25933"},{"id":"ZW1363:2023-12-06","date":"2023-12-06","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1363"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,023","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"98c5895cb7f1e2703d960b3fe5cd1801f64b4c2c8224b441e0fa071022ea6150"},{"id":"ZW1360:2023-11-23","date":"2023-11-23","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.001,"valueText":"0,001","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"4bb680fb9b48c7c1e41c77ef4fdf98e48fe4c3f45e080124b86c8a3d47657dd2"},{"id":"ZW1360:2023-11-23#2","date":"2023-11-23","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,021","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"d028600a3fed4846121bdb045eb8d43dd1d9a81ebe0b67d44978fdb04ee78c13"},{"id":"ZW1360:2023-11-23#3","date":"2023-11-23","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.001,"valueText":"0,001","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"afed4ad01fd049891db1e2b2ad84b65fee8efd3b9ea78c302e3d73edccd1fddc"},{"id":"ZW1176:2023-11-16","date":"2023-11-16","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1176"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,02","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"ea61dadc0d04661d952cd71de44bf829b958cce45c76135c22bdb39ff11093f5"},{"id":"ZW1360:2023-11-13","date":"2023-11-13","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.007,"valueText":"0,007","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"5bff5d8329332aedeff0c2441d3f01284992a7030050d4853c8efbc343a7652e"},{"id":"ZW1360:2023-11-08","date":"2023-11-08","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.091,"valueText":"0,091","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0.037,"valueText":"0,037","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"revision":"ecfb2a3f45f6837d3ead63818890aa2e84d3ffb76a1e9099015bdd23764c065c"},{"id":"ZW1170:2023-10-05","date":"2023-10-05","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1170"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,024","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"4d0ae4f00fa53f1311eb94d66b9b8c70df4849ecfa29e86e76a5c207790ea020"},{"id":"ZW1360:2023-09-14","date":"2023-09-14","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1360"],"sum20":{"value":0.007,"valueText":"0,007","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":0.001,"valueText":"0,001","unit":"µg/L","nonDetect":false,"lowerBound":false},"revision":"54443459e8830df88f4658059ae782ae47209bb445194df59e9dfd746d03b933"},{"id":"ZW1363:2023-09-11","date":"2023-09-11","commune":"55035","communeName":"Le Roeulx","sourceUrl":"https://environnement.wallonie.be/home/gestion-environnementale/environnement-sante/pfas","networks":["ZW1363"],"sum20":{"value":null,"valueText":"<0,021","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"pfas4":{"value":null,"valueText":"<0,004","unit":"µg/L","nonDetect":true,"lowerBound":false},"revision":"a72ef5268139a2414dcde59060af4f0735ea9146d8587a9ac40c67726574eadc"}],"revision":"8179df54c69145eda771930a03d704d2878952df9dd030f5c89e451f863c7151"}